資深傳媒人程翔上訴失敗，北京市高級人民法院昨日決定維持原判。程翔家人昨日已替他申請保外就 醫，稍後 並會向最高人民法院院長蕭揚，提交申訴書。程翔在聞判後，透過家人發表聲明強調，「從來沒有實施間諜活動的主觀意願」，又指「無愧於大家對他的信任和支持」。
程太劉敏儀則表示，人大委員長吳邦國下月初訪港時，他們可能有行動表達意見，但至於具體做法， 則未決定。
北京市高級人民法院就程翔案宣布終審，決定駁回其上訴，維持以間諜罪判處入獄5年。
程晚上失眠 日間胃痛
劉敏儀昨日透露，程翔除了心律不整、血壓高、脂肪肝等老毛病，過去一年晚上失眠，日間胃痛，家 人昨已為申請程翔保外就醫。
熟悉內地法律的中大亞太研究所研究員王友金認為，申訴書能成功推翻法院判決的機會不大，但如果 程翔身體情況欠佳，而內地有政治考慮，程翔都有可能獲批保外就醫（見另文——特首倘協助 申訴機會 增）。
劉敏儀指，在三個月及兩周前，兩次要求內地為程翔進行身體檢查，但都沒有回應，但她表示，如果內地批准程翔保外就醫，則會找醫生為程翔作身體檢查，再撰寫批准報告。
程翔則透過家人發表聲明：強調從來沒有做間諜的主觀意願，也沒有將涉及國家機密的文件交給（被指為間諜組織的）歐亞基金會。
記者協會昨晚在遮打花園，舉行聲援程翔的晚會，出席的民主黨主席李永達表示，有意在立法會提出動議，要求特區政府對程翔的案件，給予更多協助。
面對香港各界批評，內地半官方的中通社，引述北京消息人士指，北京充分注意到香港各界對程翔案的關注，但強調「法律尊嚴不可侵犯，國家利益至關重要」，而程翔案是全由司法機關獨立依法審理，家人如有異議可以提出申訴。
閉門審訊 記協斥不公
但劉敏儀則批評，內地駁回程翔的上訴，令她懷疑內地司法的獨立性。多個民間團體對程翔上訴失敗表失望。程翔關注組批評北京法院沒接納辯方的理據，香港記者協會批評北京法院採取閉門審訊，沒有以公平、公正的原則審理案件。
香港新聞行政人員協會表示，深感失望和遺憾。協會憂慮，事件對香港新聞工作者造成極大壓力，而當局處理程翔案件的手法，亦令到在內地採訪的香港記者擔憂，不知何時會被指洩密或被指為間諜，要求當局詳加說明，以釋疑慮。
熟悉內地法律的學者王友金狠批今次案件，令他對內地法制感到心寒，反映內地的法制進步緩慢，只是法制上的硬件有進步，軟件則完沒有改善。
另外，台灣的中通社，昨晚也引述不願透露姓名的北京消息人士指，「程翔案」中，台灣的中華歐亞基金會，被認定為間諜組織，姓薛的副執行長，更被指為間諜組織代理人，這將使兩岸學術交流空間，被大大壓縮，因為這名薛先生過去曾經往來大陸參 加兩岸學術交流活動，至少4次。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
各界反應
家人及相關人士
程太劉敏儀：「程翔在獄中每晚腹痛、失眠，本身又有高血壓、心律不齊及脂肪肝，但家人為程翔申請做身體檢查，卻一直未獲批准。」
程翔關注組發言人許天福：「程翔被拘禁19個月以來，身體愈來愈差，還瘦了十多磅。」
新加坡《海峽時報》發言人：「程翔身體欠佳，期望內地部門在他服刑時作出較寬容的安排。」
----------------------------------
學者及團體
新聞行政人員協會：「程翔被判罪成，令到在內地採訪的本港記者，擔憂不知何時會被指洩密，或被指是間諜。」
記者協會主席胡麗雲：「對程翔案被駁回感到憤怒，內地當局應基於人道立場，給予程翔保外就醫。」
中大亞太研究所研究員王友金：「法院一審時裁定程翔罪成，是證據不足。現時根據一審的結果，作出二審判決，是一錯再錯。」
時事評論員劉銳紹：「內地法院沒有公開程翔案的上訴過程，令人質疑上訴過程的公正性。」
----------------------------------
議員
民主黨張文光︰「程翔作為愛國者，被判為間謀，是一生恥辱。曾蔭權應以人道理由為他申請保外就醫。現時審訊已結束，這不會構成干預內地司法程序。」
職工盟李卓人︰「大家都知程翔對國家情長，但正如內地作家白樺所講，我愛國，國家愛我嗎？」
相關文章:
「希望在人間」
妻平常心面對
家人庭上一瞥
「蒼老更消瘦」
特首倘協助 申訴機會增
文章編號: 200611250300112
返回主菜單
--------------------------------------------------------------------------------
本文章版權屬於 香港經濟日報 所有，現由慧科訊業有限公司發放，如需轉發，必須獲該報同意。版權所有，翻印必究。
|
