About Us News OpenLetter Profile Gallery Article OtherArticle Interview Contact Us Meeting

致中華人民共和國全國政治協商會議主席賈慶林先生的公開信

尊敬的 賈慶林主席 閣下 :

熱烈歡迎 閣下訪港。相信 大駕光臨,必能加深對特區實況的瞭解。

我們的多年朋友,香港資深新聞工作者 程翔先生,因涉嫌「間諜」 行為,被內地機關扣查已超過了十四個月,我們希望事件能盡快處理;再者,事件長期拖延,我們認為只會嚴重損害國家司法制度在國際上的聲譽。

程翔先生自大學畢業,便投身新聞工作,長期服務愛國新聞機構;他敏銳獨到的新聞觸角,和嚴於律己的專業操守,深受同行稱道。廣泛搜集資訊,深入分析事態,本屬國際專業新聞工作的正常方法,但內地現行法規尺度未必完全與國際接軌,我們一直呼籲,程翔事件如關乎「一國兩制」法規有異,尺度不一,希望內地機關能從寬處理。

我們認識程翔有三、四十年之久,深知他的性格和宗旨;程翔一貫愛國愛港,努力促進兩岸溝通,爭取國家和平統一;他的鮮明立場,在海峽兩岸、香港、新加坡各地,眾所周知,為他贏得不少深厚友誼。程翔在香港的同輩友儕,其中不少是愛國愛港的積極中堅,都視他為模範。如果國家對一位愛國愛民深懷善意的人士加以懲罰,將會給社會帶來錯誤的信息,勢必造成極大的思想混亂和情緒對抗。

程翔事件的備受廣泛關注、而支持及早合情合理地解決事件者,不限於程翔舊友和新聞專業,也不限於特定社會階層和政治派別。各界對程翔事件的關注,我們認為是表達了對回歸後香港市民在內地能否享有安全、自由和合法權益的憂慮。為此,懇請尊敬的 賈慶林主席 閣下協助程翔獲得公平對待、盡早恢復自由,亦解港人的憂慮。

我們不嫌冒昧,希望 閣下在留港期間,百忙中能撥冗賜見,讓我們得向國家領導人直接表達我們對程翔為人的瞭解及陳述我們對程翔事件的悵惘和所知所想,以求事件圓滿解決。

順頌 政安!

程翔事件關注組

敬啟
2006年6月27日

An Open Letter to Mr. Jia Qinglin Chairman,
Chinese People's Political Consultative Conference, PRC

<< 返 回